En una imagen histórica que captura un momento clave de la política latinoamericana, el expresidente de la República Dominicana, Joaquín Balaguer, y el expresidente de Venezuela, Hugo Chávez, se encuentran en una conversación que refleja las tensiones y diferencias ideológicas entre los líderes de la región en ese entonces.
La historia detrás de esta imagen revela una anécdota que ocurrió durante la visita de Chávez a la República Dominicana. Según el testimonio de un miembro cercano de la administración de Balaguer, Balaguer mostró una sorpresa inesperada tras un encuentro con el presidente venezolano.
El relato cuenta que “le pidió a Ángel Lockward llevar a Chávez a ver a Balaguer, quien estaba acostumbrado a la cultura política del presidente Caldera”. Tras la reunión, mientras se dirigían a la salida, se produjo una escena que quedaría grabada en la memoria de aquellos presentes. “Cuando estábamos por salir, bajó Pérez Bello y me pidió que subiera de nuevo… ¡¿De dónde sacó ese loco?!”, exclamó Balaguer, al escuchar la puerta cerrarse detrás de Chávez. Ante la sorpresa de Balaguer, quien no conocía bien al líder venezolano en ese entonces, el miembro de su equipo le respondió: «Lo votaron los venezolanos», refiriéndose a la salida de Chávez de la presidencia en Venezuela.
