El estelar japonés Munetaka Murakami, una de las figuras más impactantes del béisbol asiático actual, ha llamado la atención no solo por su poder ofensivo, sino también por su particular adaptación cultural dentro del clubhouse: el inicialista ha incorporado con entusiasmo expresiones dominicanas a su día a día.
Murakami, estrella de los Tokyo Yakult Swallows en la Nippon Professional Baseball (NPB), comparte camerino con jugadores latinoamericanos, lo que ha facilitado un intercambio cultural constante. Según relatan personas cercanas al equipo, el toletero japonés suele bromear utilizando frases típicas del español caribeño aprendidas de sus compañeros.
Del japonés al “dominicano” en el clubhouse
En medio del ambiente relajado previo a los partidos, Murakami ha sido escuchado saludando con un animado “¿qué lo qué?” o celebrando batazos con expresiones como “¡tamo’ activo!” y “¡vamo’ arriba!”, generando risas y camaradería entre sus colegas.
Aunque no se trata de que el jugador domine el español formal, sí demuestra interés por integrarse y conectar con el grupo a través del lenguaje cotidiano. En el béisbol profesional, especialmente con fuerte presencia caribeña, este tipo de intercambio es habitual y fortalece la química del equipo.
Una estrella con proyección internacional
Murakami se consolidó como fenómeno en Japón tras firmar temporadas históricas de cuadrangulares y convertirse en uno de los bateadores más temidos de su liga. Su rendimiento lo ha colocado en la mira de organizaciones de la Major League Baseball (MLB), donde muchos proyectan que podría dar el salto en los próximos años.
Más allá de sus números, esta faceta desenfadada refleja la dimensión humana del deporte: el béisbol como punto de encuentro entre culturas. En el caso de Murakami, su talento cruza fronteras… y ahora también lo hace su vocabulario caribeño.
